sexta-feira, 20 de julho de 2012

Ser um saltimbanco...


Saltimbancos, de Francisco Goya
Imagem conseguida em
http://vidaliteraria.zip.net/imagens/arch2009-04-19_2009-04-25.html

Esta expressão refere-se a um acrobata, artista de feira, e em sentido pejorativo significa charlatão, aldrabão.

A origem é do italiano, "saltare in banco" ("saltar do banco") , e referia-se a artistas que andavam com um banco de terra em terra, e quando a ela chegavam, atuavam.

saltimbanco
s. m.
1. Acrobata ou ginasta que faz os seus exercícios nas praças públicas.

2. [Figurado] Farsante, charlatão.

Sem comentários: