Uma Farpa de Eça de Queirós, que se pode aplicar aos dias de hoje...