domingo, 8 de maio de 2016

Afinal, o que significa "geringonça"?

Geringonça
  • coisa mal feita e que se desmancha facilmente; engenhoca. (in Dicionário de Língua Portuguesa, Dicionários Académicos, Porto Editora, 2012)
  • linguagem corrupta; língua que se não compreende; linguagem particular em certos meios: gíria; coisa mal feita, caranguejola, obra armada no ar (in Dicionário Prático Ilustrado Lello, Lello & Irmão - Editores, 1995)
  • caranguejola - construção, artefacto, máquina, etc., que tem pouca solidez; sociedade ou empresa que inspira pouca confiança; traquitana velha; acervo de coisas sobrepostas ou mal seguras; grande crustáceo (cancer pagurus), decápode, braquiado, da família dos canídeos, semelhante ao caranguejo, comum na costa rochosa europeia do Atlântico (in http://www.priberam.pt/dlpo/caranguejola)
imagem obtida em: www.flickr.com




Sem comentários: