sábado, 6 de novembro de 2021

André Amaro encanta-nos com uma doce melodia: "Desajeitado" (para ouvir e cantar - a letra também lá está)

Desajeitado
Não sei se te recordas como eu
Mas sei que era Dezembro e junto ao mar
O que nenhum esperava aconteceu
O frio foi lareira pra te amar
Não sei se te recordas do meu jeito
Desajeitado mesmo pra dizer
As coisas que nos deixam sem ter jeito
E deixam nossas mãos sempre a tremer
Amo-te muito, quero-te tanto
Disse-te eu com meu olhar envergonhado
Quero-te muito, amo-te tanto
E duvidaste do meu ar desajeitado
Amo-te muito, quero-te tanto
E tu sorriste do meu ar apaixonado
Quero-te muito, amo-te tanto
Mas continuas a sorrir hoje a meu lado
Não sei se te recordas que implicavas
Com o meu cabelo e a minha voz
E mesmo das canções tu não gostavas
Aquelas que eu cantava só pra nós
É claro que houve brigas e enganos
Mas já temos memórias pra contar
E hoje mesmo ao fim de tantos anos
Eu continuo aqui sempre a cantar
Amo-te muito, quero-te tanto
Disse-te eu com meu olhar envergonhado
Quero-te muito, amo-te tanto
E duvidaste do meu ar desajeitado
Amo-te muito, quero-te tanto
E tu sorriste do meu ar apaixonado
Quero-te muito, amo-te tanto
Mas continuas a sorrir hoje a meu lado
Amo-te muito
Quero
Quero-te muito
Amo-te tanto
Não sei se te recordas como eu
Mas sei que era Dezembro e junto ao mar
O que nenhum esperava aconteceu
O frio foi lareira pra te amar
Fonte: Musixmatch
Compositores: André Amaro

quinta-feira, 4 de novembro de 2021

"Amor" - qual é a origem e significado desta palavra?

in significados.com.br



Amor
Origem da palavra amor

Do latim, amare, amor.

Na língua portuguesa, a palavra amor permaneceu com a mesma grafia do latim: amor.

Originalmente, o termo latino amor era utilizado para designar o sentimento de “gostar de algo ou alguém”, sentir afeição, desejo ou preocupação.

Alguns autores afirmam que a possível origem para a palavra latina amor é uma base Indo-Europeia (AM), que ajuda a formar várias palavras do latim, normalmente palavras ligadas a crianças ou ao cuidado com crianças.

É o caso da palavra amita​, que quer dizer "tia" e da palavra mater, que quer dizer "mãe". Outros estudiosos referem que a na raiz do verbo que designa amor em latim está impressa a ideia de plantar, semear. A união íntima entre um homem uma mulher simbolizaria isso, por exemplo.

Atualmente, a palavra “amor” possui diversas acepções, desde a ideia de adoração e devoção, até a atração baseada na atração sexual. A expressão “fazer amor”, por exemplo, pode ser considerada como um eufemismo para o sexo.

FONTE: 
https://www.dicionarioetimologico.com.br


Outra explicação: 

...(...)...'donde vem a palavra «amor»? Para não variar, vem do latim «amor»…

Ora, já sabemos que o latim não apareceu do nada — esta palavrinha muito importante veio do proto-indo-europeu, em concreto da forma «*amma», que quereria dizer «mãe» (ou «tia») em linguagem de criança. Ou melhor, esta é uma das teorias. Não há certezas — mas, se for verdade, significa que a palavra «amor» terá vindo da relação entre mãe e filho.


FONTE: 
Ciberdúvidas da Língua Portuguesa, 
https://ciberduvidas.iscte-iul.pt  [consultado em 04-11-2021]

segunda-feira, 1 de novembro de 2021

"Para sempre" - Dengaz ft. seu Jorge - O grande amor dos pais pelos filhos aqui bem patente! Comovente...

Letra

Dengaz ft. Seu Jorge – Para Sempre 

Para sempre no meu coração
Nada vai levar você de mim
Vou com você até longe daqui

Para sempre no meu coração
Eu só quero ver você sorrir
Até ao dia em que eu sumir

Hoje eu só queria voltar para o teu mundo
Ficar contigo só sentado e mudo
É que às vezes eu estou stressado e burro
Mas é só contigo que eu páro, sou sensato e mudo
E hoje não quero saber de estúdio
Hoje tudo o que me interessa és tu
Mas vou falhar contigo por não ser perfeito
Porque sem ti sei que és tudo o que interessa a comparar com tudo
Agora até guio com mais cuidado
E esses .. já não me deixam irritado
E as canuquinhas na fila para tirar foto 
fazem-me lembrar de ti 
e o pai fica todo babado
E perguntaram se eu comprei a caçadeira
Porque ia ter uma princesa, ainda por cima era a primeira
Só se for para atirar para o ar na boa 
só para avisar que chegou a felicidade 
mas da mais pura e verdadeira

Para sempre no meu coração
Nada vai levar você de mim
Vou com você até longe daqui

Para sempre no meu coração
Eu só quero ver você sorrir
Até ao dia em que eu sumir

Isto é daquele amor que não tem distância
Só dor no peito, importância e substância
E o engraçado é saber que o que me cansa 
é dar-te a liberdade para voar 
e depois vira ansiedade
Dizer-me que é para sempre 
e tenho que honrar o compromisso
Páro e penso e agradeço à tua mãe por isso
Vai haver momentos em que acreditar 
vai ser difícil 
mas tu és linda 
e por favor nunca duvides disso
Um dia levo-te ao altar, agora não penso nisso porque ainda não é hora
Vou confiar em ti, és tu quem manda na tua vida, 
mas se ele não te respeitar 
vou-lhe explicar que tem que saltar fora
Só quero ser bom pai e não te desiludir
Sei que não vai ser fácil, mas se um dia eu não conseguir
Quando não me quiseres para celebrar eu vou sorrir
Quando fracassares não te esqueças que eu estou cá para ti

Para sempre no meu coração
Nada vai levar você de mim
Vou com você até longe daqui

Para sempre no meu coração
Eu só quero ver você sorrir
Até ao dia em que eu sumir

Eu e tu é para sempre (5 x)

Para sempre no meu coração
Eu só quero ver você sorrir
Até ao dia em que eu sumir

in https://madeinportugalmusica.pt/
letra-dengaz-ft-seu-jorge-para-sempre/