quinta-feira, 15 de agosto de 2013

Algumas Adivinhas para este dia...

darapalavra.blogspot.com
As adivinhas são "importantes desafios à perspicácia de cada um", segundo Alexandre Parafita na sua obra fabulosa "A Comunicação e  a Literatura Popular" (Plátano, Edições Técnicas). São como "um desafio reforçado à inteligência do destinatário".

Em tempos idos, eram passatempos para muita gente e uma ocupação salutar nos tempos livres, uma vez que nas casas, à volta da lareira, ou até nas desfolhadas, os mais velhos "puxavam" pelos mais novos, mostrando-lhes a sua sabedoria popular e exigindo destes uma grande ginástica mental.

Deixo aqui um desafio: tente adivinhar a resposta certa para as três "adivinhas"  que se seguem, em baixo (utilizar o espaço dos comentários na página principal do blogue e aguardar uma resposta dentro de alguns dias).

 http://www.sitiodolivro.pt/fotos/livros/9789723607956p.jpg

"Pequeno como cavaco, vai buscar os bois ao meio do mato" (?)

"Alto está e alto mora, dá-lhe o riso e vai-se embora" (?)

"Anda de buraco em buraco com as tripas de rasto" (?)

terça-feira, 13 de agosto de 2013

"Matar o bicho" significa...

http://images.search.conduit.com/ImagePreview/?q=matabixo&ctid=CT3106777&searchsource=2&start=35&pos=8 

"Matar o bicho e afogar em aguardente" (segundo a audição do programa da Antena 1, "Lugares Comuns", de Mafalda Lopes da Costa) significa, resumidamente:
  • que alguém come ou bebe em jejum
  • que é a 1ª refeição do dia
  • que é o 1º gole do dia que "mata o bicho" 
  • no dicionário de calão, de Alberto Bessa, há uma referência a uma epidemia que matou um doente e que, durante a autópsia deste, havia um bicho bem vivo e que só foi morto porque se utilizou aguardente.

segunda-feira, 12 de agosto de 2013

Significado da expressão: "estar-se marimbando"...

Conhece alguém que se "esteja marimbando para..."?

  • estar-se marimbando - estar-se borrifando (popular): adotar uma atitude de total indiferença
  • estar-se nas tintas

domingo, 11 de agosto de 2013

Alguns Provérbios que, em Trás-os-Montes, mencionam o Diabo...

"O Diabo é tendeiro e onde quer arma a tenda".

"Quem não come nem bebe, o Diabo que o leve".

"Casa onde eu não cabo, mora lá o Diabo". 

"Segredo de três, o Diabo o fez". 

"De ruim homem e disfarçado, guarda-te dele como do Diabo".