Quando Carlos Moedas, secretário de Estado adjunto, disse: "Iremos lançar um novo programa de rescisões por mútuo acordo", o que quis significar com a palavra "rescisões"?
RESCISÃO significa o ato de romper, de quebrar, de rescindir ou de invalidar um contrato.
A origem da palavra: vem do latim rescissio, -onis, ato de rescindir, rescindere: re (voltar para trás, ao ponto de partida) e scindere (cortar, partir).
Direito: o termo nasceu no Direito Romano quando surgiu a necessidade de punir o incumprimento de uma obrigação, que até ali era exigida à força.
História: em 1947, Portugal recusou o pedido da Índia para rescindir o contrato de posse de vários enclaves que tinha naquele país. Criticado pelo Tribunal Internacional e pelas Nações Unidas, passou a designar as colónias por províncias ultramarinas.
(baseado na leitura da pág. 25 da Revista SÁBADO, nº 464, de 21 a 27.03.2013, "Origem da palavra")
rescisão
s. f.
Anulação (de um contrato); rompimento; ab-rogação.
http://www.priberam.pt/dlpo/Default.aspx?pal=rescis%u00e3o
Sem comentários:
Enviar um comentário