Quando tudo é "Ouro sobre azul": expressão que significa...

in: pt.wikipedia.org
Nave, arco-cruzeiro e capela-mor 
da Igreja de São Francisco da Penitência.

1ª versão:

"[Pergunta | Resposta]

«Ouro sobre azul»

[Pergunta] Gostaria de conhecer a origem da expressão «ouro sobre azul».

(...)

[Resposta] Numa distribuição circular das cores verificamos que o amarelo se opõe ao azul assim como o vermelho se opõe ao verde. Por esse facto, o contraste entre o azul e o amarelo bem como o contraste entre o vermelho e o verde são os mais bem definidos. Como o ouro brilha, o contraste é ainda mais impressionante. Esta combinação era muito frequente no vestuário das rainhas e até dos reis desde o Renascimento aos finais do século XVIII.

A. Tavares Louro :: 26/01/2005 

in: http://www.ciberduvidas.com/"

2ª versão:

«Ouro sobre azul» 

Significado: Coisa muito linda ou muito boa, maravilhosa, magnífica. Circunstância especialmente favorável, boa oportunidade. 

Origem: Ouro sobre Azul é uma expressão antiga que começou por ser utilizada nas espingardarias. Deve-se ao facto das armas apresentarem uma tonalidade azul resultante do aço temperado e das inscrições a ouro colocadas sobre as mesmas. 

in http://orxeira-euportugues.blogspot.pt/

3ª versão:

«Ouro sobre azul»
1.	figurado - coisa ótima, coisa que combina  perfeitamente com outra
2.	ótima oportunidade

in infopedia.pt

4ª versão:

"...(...) a arte barroca caracterizou-se pelo exagero, pelas formas complexas e floreadas. As esculturas eram dramáticas, expressivas, com diversos detalhes. A pintura enchia-se de personagens desenhados realisticamente e cores fortes. A música de coros e órgãos, e a escrita de entrecruzamentos de adjetivos e metáforas que a tornavam difícil de acompanhar. Também importante é ter em conta uma das grandes características da escultura barroca: a talha dourada.

A talha era formada por um substrato de madeira, onde a escultura era, de facto, feita. Por cima colocavam-se camadas de argila e cola feita à base de gordura de coelho, que serviam para preencher lacunas e permitir a colocação de uma finíssima folha de ouro, que dava a estas esculturas o seu magnífico brilho.

Assim sendo, vejamos o impacto que tinha estruturação nas mentes das pessoas que se pretendia cativar. Imagine-se como um humilde lavrador que chega à igreja, e, assim que entra, dá de caras com as sumptuosas paredes, repletas de esculturas, flores, caras, trepadeiras, pássaros, e santos, tudo em dourado, resplandecendo com o brilho das velas, projetando sombras nas curvaturas das estatuetas. Por entre as esculturas havia pinturas, histórias de santos, de padroeiros e outros personagens, contadas em telas que se espalhavam em redor. Das paredes saíam enormes cortinados vermelhos, e no chão também haveria tapetes vermelhos. Era um crescendo de complexidade que tinha como objetivo erguer os seus olhos para o alto. O único ponto de fuga era o altar, onde estava a cruz, enfeitada com um Cristo em sofrimento, normalmente colocada junto de uma clarabóia que iluminava este ponto como se fosse a própria porta para o Paraíso.

Isto impressionava as pessoas, espantava-as, e fazia-as cair de joelhos. Era imenso dinheiro gasto em propaganda cara para impressionar e cativar. Só a título de curiosidade será interessante acrescentar que o Barroco português era ainda caracterizado pelos azulejos azuis que preenchiam os espaços sob a talha, junto ao chão, e que são a origem da expressão “ouro sobre azul”. ...(...)

O importante a reter desta realidade é a importância que as instituições de poder dão à propaganda, e como técnicas de espanto e demonstração de riqueza são usadas para mover as massas. Isto ainda hoje é real. A propaganda está presente na arte e no dia-a-dia, e as tentativas de grupos de poder de nos cativar são constantes."

in http://www.maisopiniao.com/

Gostaria de apresentar ainda uma última versão, que ouvi casualmente num programa de rádio (lamento não ter conseguido tomar nota do nome do programa), a propósito da palavra azulejo, (az-zuleij, palavra árabe e origem de azulejo) tendo sido referido que o Palácio da Vila de Sintra foi o 1º a ser revestido com azulejos em 1498, quando D. Manuel I visitou Sevilha. A expressão ouro sobre azul terá origem na talha dourada que existe sobre o azul dos azulejos portugueses nas igrejas barrocas.

pt.wikipedia.org
Talha dourada barroca no interior da Igreja 
de São Francisco de Salvador 
(primeira metade do século XVIII).