"Tabu" porquê?

in cafecomsociologia.com

É  T A B U...

Sim, porque é que volta e meia se diz ou se lê que algo é "tabu"? 

... (...)... "... por exemplo, nas culturas da Polinésia, Melanésia e Micronésia, é muito frequente a noção de tabu (do tonganês tapu), que descrevia algo (uma comida, um objeto, etc.) que devia estar religiosamente separado da convivência do homem comum e que só podia ser usado por um deus, um rei ou um sacerdote, por exemplo. Esse objeto ficava determinantemente proibido para um grupo específico, como as mulheres; o conceito é complexo, mas parte do mesmo pressuposto que vemos em nefas (proibido pelos deuses e por oposição a fas permitido pelos deuses): algo que é vedado aos homens por motivos religiosos. Usamo-lo agora apenas para designar aquilo sobre o qual não se pode ou deve falar, uma espécie de segredo." 

(in: palavras que falam por nós, de Pedro Braga Falcão, Clube do Autor S.A., 1ª edição, março de 2014) 

Outra explicação: 

A forma correta de escrita é tabu de acordo com a Gramática Portuguesa. 

Ou seja, não leva acento gráfico. 

Tabu significa assunto de que não se pode ou não se deve falar. Toma também o sentido de medo ou proibição de origem religiosa ou social. 

Não leva acento porque as palavras terminadas em u precedido de consoante não são acentuadas, mesmo sendo uma palavra aguda. 

Tabú não existe na Língua Portuguesa. 

Referências 

Advém do inglês taboo. 

(in: portuguesaletra.com) (português à letra) 

E mais uma explicação importante: 

nome masculino

1. 

RELIGIÃO sistema de interditos religiosos aplicados a determinadas entidades (seres, objetos, etc.) consideradas sagradas e cuja violação sesupõe acarretar punição divina 

2. 

RELIGIÃO proibição de contacto com determinado ente considerado impuro 

3. 

interdição social ou cultural implícita de abordar determinado assunto ou de adotar determinado comportamento 

4. 

o objeto dessa interdição 

5. 

figurado aquilo que não é discutido ou mencionado por pudor ou educação 

6. 

condição do que não é lícito mencionar ou fazer 

adjetivo de 2 géneros

1. 

RELIGIÃO que é interdito em função do seu carácter sagrado 

2. 

RELIGIÃO que é proibido em função do seu carácter impuro 

3. 

que não é discutido ou mencionado por pudor ou educação 

Do malaio taáb, «sagrado; proibido», pelo inglês taboo, «idem»

tabu in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa 

[em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2019. 

[consult. 2019-01-27 16:38:36]. 

Disponível na Internet: 

https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/tabu