quarta-feira, 10 de abril de 2019

Uma regra de ouro a não esquecer!

in https://en.wikipedia.org/wiki/Mahatma_Gandhi


"A regra de ouro do comportamento é a tolerância mútua"

Mahatma Gandhi 

(ativista indiano 1869-1948)


terça-feira, 9 de abril de 2019

Um pensamento profundo de Séneca

"Se me apetece rir de um louco, 
não preciso de ir procurar muito longe; 
rio de mim mesmo."

Séneca

(dramaturgo, filósofo e advogado, 4 a.c. - 65 d.c.)

in http://www.rtve.es


quarta-feira, 3 de abril de 2019

A expressão "queimar as pestanas"

É uma expressão muito engraçada, mas que pode deixar os mais novos um pouco apreensivos. 

É que quando se lhes diz que é preciso "queimar as pestanas" para se atingir os objetivos como estudantes e para obter bons resultados nos exames, eles não percebem bem ao que nos referimos. 

Será preciso explicar-lhes que, nos tempos em que ainda não havia energia elétrica nas casas, estudava-se à luz das velas, e estas davam uma luz fraquinha. 

Então, os estudantes tinham de se aproximar muito da chama das velas, para verem bem o que estava escrito, e porque precisavam das lições bem  estudadas, a tal ponto que chegavam a queimar as pestanas.

Assim, podemos dizer que "queimar as pestanas" é o mesmo que dizer "ter de estudar muito". Só assim obtemos bons resultados naquilo a que nos propomos.

Resultado de imagem para queimar as pestanas
in aldrabaassociacao.blogspot.com

sábado, 30 de março de 2019

O mistério da palavra "escaparates"

(os escaparates da livraria Lello no Porto)
in https://br.pinterest.com

Esta palavra pode parecer um pouco incómoda ou difícil de se pronunciar, mas encerra em si um significado muito especial para todos nós!

Com efeito, trata-se de um móvel com prateleiras ou uma vitrina que nos deixa encantados ou enfeitiçados quando por exemplo passamos por  uma livraria e nos faz entrar e comprar livros que depois nos transportam a mundos maravilhosos! Basta comprá-los e deixarmo-nos ir nessas "grandes viagens" pelo mundo fora e que eles nos obrigam mentalmente a percorrer...

Pode ser uma palavra difícil, mas é muito nossa amiga, porque nos permite 
BOAS LEITURAS!


escaparate


es.ca.pa.ra.te
(i)ʃkɐpɐˈrat(ə)
nome masculino
1
armário envidraçado
2
vitrina
3
redoma
4
móvel, com várias prateleiras, que se pendura na parede
5
expositor onde se colocam à vista do público 
as mercadorias disponíveispara venda
Do holandês antigo schaprade, «armário»,
pelo castelhano escaparate, «armário envidraçado»
 
escaparate
 in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2019. [consult. 2019-03-30 18:36:58]. Disponível na Internet: 

sábado, 16 de março de 2019

Lengalengas e não "lengaslengas"



Sim, lengalengas é o plural de lengalenga e escreve-se tudo junto.

Encontrei essa confirmação no CIBERDÚVIDAS DA LÍNGUA PORTUGUESA:

https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/lengalenga/14337

Escreve-se lengalenga (sem hífen): «conversa, narração ou discurso prolongado, monótono e enfadonho; ladaínha; lamúria». Plural: lengalengas.
Por exemplo:
1. «Uma pileca ronceira que só andava à força de uma lengalenga que o escriba não cessava de recitar.» [citação de Arménio Vieira, "O Eleito do Sol", in Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa
2. «Quem tenha explorado esse gênero de fraguedo como o autor desta fieira de lengalengas contra a minha honra.» [citação de Rui Barbosa, "Esfola da Calúnia", in Dicionário de Caldas Aulete
E muito obrigado pelas amáveis palavras sobre o Ciberdúvidas.
José Mário Costa 

sexta-feira, 15 de março de 2019

Gastronomia: de onde vem este termo?


Cada termo tem a sua origem própria e este é particularmente importante, uma vez que diz respeito à culinária, aos alimentos, demasiado importantes na vida de todos nós. E será que sabemos utilizá-los adequadamente? Sabemos comer? É melhor que aprendamos, pois o nosso estômago não é nenhum "armazém"! 
É preciso regular o que comemos, orientando a nossa dieta no bom caminho, dentro do saudável.

Então:
A palavra “gastronomia” é derivada de dois vocábulos gregos, GASTER, “estômago” e NOMOS, “regulamento ou orientação”. 

O termo “gastronomia” tem uma relação direta com “gastronómico”, este último, por sua vez, foi criado pelo francês Joseph de Berchoux e usa o mesmo GASTER relacionado com GRAN, o grego de “morder, comer”.

(in: gramatica.net.br)
gas.tro.no.mi.a
nome feminino
1
arte de cozinhar com o objetivo de proporcionar o maior prazer aos 
que comem
2
conhecimento e apreciação dos prazeres da mesa
3
comida típica de determinada região
Do grego gastronomía, «estudo das leis do estômago»,
pelo francês gastronomie, «idem»

in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. 
Porto: Porto Editora, 2003-2019. 
[consult. 2019-03-15 19:36:40]. Disponível na Internet

in: https://rgformaggi.it/prodotti/gastronomia/

quarta-feira, 13 de março de 2019

Qual a origem e o significado da palavra "tímpano"?


in https://www.infoescola.com/audicao/timpano/


A origem da palavra "TÍMPANO" é do grego "tympanon".

Significa membrana ou tambor (dicionarioetimologico.com.br)

Do grego tympanon, "tambor", pelo latim tympanu-, "idem" 
(in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa):
tímpano
tím.pa.no

tĩpɐn

nome masculino

1.
 ANATOMIA cavidade do ouvido que corresponde ao ouvido médiomembrana timpânica
2.
 (campainha) peça de metal, em forma de sino, que é percutida pelo martelo
3.
 roda hidráulica centrípeta
4.
 ARQUITETURA superfície lisa ou ornada com escultura, limitada porarcos ou linhas retas
5.
 ARQUITETURA superfície delimitada pelo lintel e o arco construído apartir desse elemento 
para descarregar o peso de uma parede
6.
 ARQUITETURA superfície triangular situada entre as três cornijas de um frontão
7.
TIPOGRAFIA caixilho em que se faz o alceamento, se regula a margem se 
coloca sucessivamente cada uma das folhas para imprimirtimpanilho
8.
ENGENHARIA parte de uma ponte compreendida entre o extradorso de um arco ou abóbada 
a face inferior do pavimento
9.
 MÚSICA espécie de tambor semiesférico de estrutura metálicatimbale
10.
 popular plural ouvidos
Do grego týmpanon, «tambor», pelo latim tympānu-, «idem»
tímpano
in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (em linha)
Porto: Porto Editora, 2003-2019. [consult. 2019-03-13 19:36:36]. 
Disponível na Internet: