Esta expressão refere-se a alguém que se distingue dos outros em certos domínios, sendo exímio e superando a média.
A origem desta expressão "mandar ventarolas" estará na palavra ventarola, que era um abanico, um leque sem ventas, que agitando, produzia corrente de ar, servindo muitas vezes para comunicar, com gestos amorosos.
Por analogia, relaciona-se com quem era exímio na arte do abanico.
(referência: Lugares Comuns, de Mafalda Lopes da Costa, antena 1)
Sem comentários:
Enviar um comentário