quarta-feira, 9 de fevereiro de 2022

A expressão "Espada de Dâmocles": sua origem e significado


in https://noalvocomchicoze.com


Há expressões correntes muito curiosas e por trás delas há sempre uma história.

A explicação da sua origem histórica é sempre interessante e muitas vezes têm também algumas outras histórias por detrás da sua origem. Todas nos obrigam a refletir sobre a vida e de muitas delas, conseguimos retirar lições de moral. É sempre bom refletir sobre estas expressões...

Hoje, vamos pesquisar A Espada de Dâmocles:

"...(...)... personagem alegadamente histórica é Dâmocles. Das suas histórias vem a expressão Espada de Dâmocles... que é usada quando um grande perigo impende sobre alguém. Dizem que Dâmocles era um despótico governante. Para lhe darem uma lição, alguns cortesãos aproveitaram um jantar para pendurarem uma espada, debilmente presa por um fio, sobre a cabeça do tirano. Pretenderam desse modo relembrar a Dâmocles a precariedade da vida e a fragilidade do poder. Uma precisão. A figura de Dâmocles remete mais para a lenda do que para a mitologia ou para as Histórias gregas."

(in "Nas Bocas do Mundo, de Sérgio Luís de Carvalho, Uma viagem pelas histórias das expressões portuguesas", Grupo Planeta, Planeta Manuscrito, 2ª edição aumentada, 2014)

Sem comentários: