domingo, 24 de novembro de 2024
sábado, 23 de novembro de 2024
Provérbios portugueses sobre saúde - aceitar conselhos de amigo
![]() |
| pt.pinterest.com |
De fome
ninguém vi morrer;
vi alguns,
de muito comer
Ao médico
e
ao padre
fala verdade
Quando
o cavalo está morto,
A aveia
vem tarde demais
Mais valem
dois bocados
de vaca
que sete
de batata
Almoço cedo
cria carne
e sebo;
almoço tarde
nem sebo
nem carne
Aprende
na cabeça alheia
antes que
os outros
aprendam
na tua
Depois de almoçar,
deitar;
depois de cear
passos dar
Pão de hoje,
carne de ontem
e vinho do
outro verão
fazem o Homem são
Desconfia
do amigo,
que come
o teu contigo
e o seu consigo
De longos sonos
e grandes ceias
estão
as sepulturas
cheias
Antes de morder
vê com atenção
se é pedra
ou se é pão
Nem sempre
os casados
vivem mais
que os solteiros.
Só lhes parece
mais tempo
Pelo estômago
se governam
os Homens
Um estômago
faminto
não é
um bom conselheiro
Muitas vezes
pelo estômago
se chega
ao coração
Quem come
a correr
do estômago
vem a sofrer
Estômago
agradecido
não é
bom amigo
REFERÊNCIA: "Aceite um Conselho de Amigo - Livro de Provérbios - da Pfizer Roerig"
sexta-feira, 22 de novembro de 2024
Confiança - Reflexões na nossa vida
![]() |
| imagem encontrada na leitura do blog: umapepitadesucesso.blogs.sapo.pt/ |
quinta-feira, 21 de novembro de 2024
Erros Linguísticos e aprendizagem (Ⅱ)
![]() |
| imagem em tradestories.pt |
| Maria João Saraiva de Menezes, |
Para não tornar o meu post do dia anterior muito longo, resolvi dar-lhe continuação, assinalados com I e II no título (e com a devida vénia a Maria João Saraiva de Menezes).
Com efeito, o de ontem contém apenas alguns exemplos de erros linguísticos que cometemos, pelo que resolvi acrescentar os outros, constante no mesmo livrinho "o pequeno livro da Etiqueta e Bom Senso".
Então, vamos aprender com a sua autora, oferecendo o resto dos exemplos que ela nos transmite e que transcrevo na íntegra:
- Não enriqueça as suas expressões com palavrões. Faz de si um taberneiro (a).
- É podre de chique, mas não diga "T'fone". Está errado.
- Não há mal nenhum nos sotaques regionais, mas "baca", "voi" ou "num bou" não constam do dicionário da Língua Portuguesa.
- Se for um dependente de "prontos", ao menos corrija para "pronto".
- Caso não tenha reparado, o contrário de "agarrar"é "largar"; e nunca "deslargar".
- A tradução correta para inglês da clássica expressão portuguesa "Tás aqui, tás a comer" é "You are 'ere you are eating".
- Existe uma subtil diferença entre "alcova" e "alcofa"!
- Não utilize vocabulário cujo significado desconheça. Nota-se logo.
- A tónica mal colocada nas sílabas também revela falta de cultura. Ex: "Possâmos" e não "Póssamos". "Escrevâmos" e não "Escrêvamos".
- Deixe o "Muito giro" e o "Me'mo fixe". Tenha brio na linguagem.
quarta-feira, 20 de novembro de 2024
Erros linguísticos que cometemos - saber corrigi-los por meio da aprendizagem (I)
| imagem encontrada em esconderijo dos livros |
No seu pequeno livro da Etiqueta e Bom Senso **, Maria João Saraiva de Menezes aponta para conselhos gerais muito úteis, neste domínio. Ela considera este livrinho "um "guia de primeiros socorros"!
Pede que não nos refugiemos nas desculpas de não termos tido escolaridade suficiente. Sim, é verdade, porque há pessoas com pouca escolaridade e que se tornam autodidatas - pessoa que se instrui por esforço próprio, sem mestre - segundo o Dicionário de Língua Portuguesa, da Porto Editora, fevereiro 2012.
Pensa que "Pior do que a ignorância é o desinteresse pela aprendizagem".
Aconselha, portanto, que corrijamos os erros linguísticos, pois estes transmitem uma má imagem de nós, os falantes: para ultrapassar essas falhas indica o nosso "amigo" dicionário e a consulta da gramática.
Alguns exemplos de erros linguísticos: evitar-se o erro de se dizer e cito: "há-des", "vistes", "ou puze-os"! (Deverá ser "hás-de", "viste", "pu-los").
Também devemos evitar de usar as chamadas "bengalas linguísticas", como por exemplo: "pá", "prontos", "não é?" e "hã".
Mas não há como ler o livrinho todo.
Aqui fica essa sugestão de leitura, muito útil!
** REFERÊNCIA: 10ª edição - março de 2014, Livros d'Hoje, Publicações Dom Quixote (editora do grupo Leya)
terça-feira, 19 de novembro de 2024
Assinalam-se hoje MIL DIAS de guerra na Ucrânia
![]() |
| Luís Montenegro, 1º Ministro Português in rtp.pt |
segunda-feira, 18 de novembro de 2024
Quem foi Raoul Follereau?
![]() (Raoul Follereau) |
| imagem em: https://fr.aleteia.org |
| imagem em pt.wikipedia.org |
REFERÊNCIA: pt.wikipedia.org




