segunda-feira, 6 de setembro de 2010

Fábulas de Esopo e de La Fontaine

Esopo

Fábula, do latim fabula, é uma narrativa em prosa ou um poema épico breve, de cariz moralizante, cujos protagonistas são animais, plantas ou mesmo, objectos inanimados.

De um modo geral, consta de uma parte narrativa e uma pequena conclusão moralizadora.

Teve a sua origem no Oriente e mais tarde, na Grécia, essencialmente cultivada por Esopo em que este género ainda pertencia à tradição oral.

No século I a.c. os romanos fizeram evoluir as fábulas passando-as para a literatura escrita, sendo Fedro o nome que mais se destacou.

Deu-se o caso de, no século X começarem a aparecer, em França,  várias colectâneas desconhecendo-se os autores, mas continuando a tradição greco-latina, contendo elementos orientais. O Renascimento impulsionou este género, imitando directamente Fedro e Esopo. Tendo a fábula uma intenção moralizadora, também se adequou às ideias do iluminismo.

Por volta do século XVII, La Fontaine foi um nome relevante, em França; em Portugal, destacaram-se Bocage e Curvo Semedo. 

La Fontaine

No século XVI é curioso que Gil Vicente, Sá de Miranda e Diogo Bernardes tenham usado fábulas para ilustrarem os princípios morais a que aludiam nas suas obras.

Gil Vicente

Mas quando aludimos às FÁBULAS, não há dúvida que nos ocorre logo à mente, o nome de Jean de La Fontaine, cuja obra-prima é constituída por 12 livros, publicados entre 1668 e 1694, em verso livre. Analisa e estuda profundamente a natureza humana, criticando e satirizando a sociedade do final do século XVII. La Fontaine dizia: " - Sirvo-me dos animais para instruir os homens." Os animais eram o símbolo dos homens com os seus defeitos. 

Em jeito de conclusão, gostaria de referir que La Fontaine foi um académico e poeta francês, tendo escrito Contos em verso, cheios de encanto, e também autor de Fábulas que lhe conferiram notariedade universal (1621-1695). 

A propósito de Fábula, encontrei definições muito interessantes, no Dicionário Mais, Da Ideia às Palavras, da Lisboa Editora:

fábula CONTO, LENDA, FICÇÃO; MITO
 - Contar fábulas
     FABULAR
 - Autor de fábulas
     FABULISTA
 - Compilação de fábulas
     FABULÁRIO
 - Compilação de fábulas da Idade Média
     O LIVRO DE ESOPO
 - Conclusão de uma fábula
     MORALIDADE
 - Pequena fábula com fins moralizadores
     APÓLOGO; ALEGORIA
 - Fábula das Escrituras que apresenta um ensinamento
     PARÁBOLA
 - Fábula em verso da Idade Média
     TROVA
 - Função da fábula
     ENSINAR, MOSTRAR, PROVAR
 - Frequente designação da fábula em Esopo
     MITO
 - O mundo da fábula
     MITOLOGIA


domingo, 5 de setembro de 2010

À procura de Pensamentos e Reflexões numa tarde de domingo...

                                          Antoine de Saint-Exupéry

"O verdadeiro amor nunca se desgasta.
 Quanto mais se dá, mais se tem." (Antoine de Saint-Exupéry)

"Quem não sabe o que é a vida,
 como saberá o que é a morte?" (Confúcio)

"A gratidão é o único tesouro dos humildes." (William Shakespeare)

"Abra as janelas da alma e deixe
 entrar a alegria da vida." (Eros Mareal)

"O homem é do tamanho dos teus sonhos." (Fernando Pessoa)

"O silêncio é um amigo que nunca trai." (Confúcio)

"A saúde e o prazer são para o homem
 o que o sol e o ar são para as plantas." (Jean-Baptiste Massillon)

"Quem não se arrisca a um fracasso
 nunca chega a uma vitória." (Celine Lhotte)

"A confiança é um acto de fé
 e esta dispensa raciocínio." (Carlos Drummond de Andrade)

                                             João Paulo II

"A paz exige quatro condições essenciais:
 verdade, justiça, amor e liberdade." (João Paulo II)

"Ser amigo é entender o silêncio,
 a ternura, o mistério." (Ely M. Becker)

"Sei que o meu trabalho é uma gota no oceano,
 mas sem ele o oceano seria menor." (Madre Teresa de Calcutá)

                                         Madre Teresa de Calcutá




sexta-feira, 3 de setembro de 2010

Mikkel Solnado - Talentoso como seu pai




É caso para dizer: "Filho de peixe sabe nadar."

quarta-feira, 1 de setembro de 2010

Jogos de palavras com rimas e ritmos


Pomba, laranja,
lima, limão,
café, cacau,
pimenta, colorau.
Tropecei na roseira,
quebrei-lhe um galho.

Segura-me o braço,
se não, eu caio.

(in o livrinho das lengalengas
Selecção e nota de José Viale Moutinho)

terça-feira, 31 de agosto de 2010

Destrava-Línguas



"Trava-línguas (ou destrava-línguas, como também se lhes chama) são pequenos textos, em prosa ou em verso, que jogam sobretudo com os sons das palavras e que se distinguem por serem normalmente difícies de dizer. Se forem ditos muito depressa, é quase impossivel pronunciá-los sem tropeçar. Alguns dos trava-línguas tradicionais não têm outro significado senão o da dificuldade da articulação ou da repetição da mesma letra.  ...(...)... (...) Exercício de ouvido e de comunicação, a leitura de trava-línguas é um desafio divertido e educativo para todas as idades." 

 
Vamos treinar um bocadinho alguns destrava-línguas?



Exemplos:
(retirado de http://www.google.com/search?hl=en&q=Textos+com+destrava-l%C3%ADnguas)


"_ O que é que há cá?


_ É o eco que há cá.


_ Há cá eco?


_ Há cá eco, há.


...........


Padre Pedro pinta pregos, Padre Pedro prega pregos.


.........


Num prato de trigo tragam três tigres.


.......


Enquanto a pega papa a fava,


Porque não papa a fava a pega?


.........


_ Pardal pardo, porque palras?


_ Palro sempre e palrarei,


Porque sou o pardal pardo


E palrador del- rei.


....


Mário Mora foi a Mora


Com intenção de vir embora


Mas, como em Mora demora,


Diz um amigo de Mora:


_ Está cá o Mora?


_ Está, está cá o Mora.


_ Então agora o Mora mora em Mora?


_ Mora, mora.


.....


_ Ó compadre, como passou a tarde


de ontem à tarde?


_ Deixe- me lá, meu compadre, que a tarde


de ontem à tarde foi para mim


tamanha tarde que há- de ser tarde


e bem tarde que eu venha cá outra tarde


como a tarde de ontem à tarde.


.......


_ Ó menina deste casal,


diga- me se mora aqui


o padre Pedro Pires Pisco Pascoal.


_ Não sei qual é esse padre Pedro Pires Pascoal,


Porque aqui nestes casais há três padres


Pedros Pires Piscos Pascoais.


.......


Fui a Belas para ver velas,


Mas em Belas velas não vi,


Porque velas que iam para Belas


Eram as velas que iam daqui.


.......


Num ninho de nafagafos


Há sete nafagafinhos.


Quando a nafagafa sai


Ficam os nafagafos sozinhos.


............


Portas prega Pedro Bravo


E sermão o padre Prado.


......


Ó compadre, merca pouca cabra parda,


Que quem pouca cabra parda merca


Pouca cabra parda paga.


.......


Porque é que o pisco empisca a


pisca e a pisca não empisca o pisco?


..........


Vale mais sê- lo que parecê- lo,


Mas para parecê- lo e não sê- lo,


Vale mais não parecê- lo."


A língua portuguesa é maravilhosa!
E como é divertido, de vez em quando, utilizá-la de uma de forma lúdica, como é o caso!




Mais um pouco de treino?



"COCO


Comprei um coco que está na cozinha.


Na cozinha cozo o coco.


Como pouco coco como


pouco coco compro


Como pouco coco compro


pouco coco pago.


Como pouco coco pago


pouco coco como


Como como o coco?


Com casca."