terça-feira, 16 de novembro de 2010

A Expressão: "bater com a mão no peito"


Pesquisa sobre a expressão: BATER NO PEITO

"Bater no peito com a mão ou com uma pedra como faziam os grandes santos, é um gesto de arrependimento e de reconhecimento de que somos pecadores.

A razão deste gesto está em que, na nossa cultura, o coração é o centro de todos os nossos mais íntimos sentimentos, bons e maus, como o amor, o ódio, a compaixão e vingança, e portanto, também o arrependimento e o desejo de perdão.
A nossa palavra Contrição, significa literalmente, de harmonia como o latim. Contritus corde - Coração esmagado.

Portanto Bater no peito é o símbolo da necessidade do perdão de Deus.
Este gesto era familiar entre o povo do N. Testamento, como podemos observar na Parábola do fariseu e do publicano :
- O Publicano, mantendo-se à distância, nem sequer ousava levantar os olhos ao céu; mas batia no peito, dizendo : Ó Deus tem piedade de mim, que sou pecador. (Lc. 18/13). 
O mesmo aconteceu depois da crucifixão e morte de Jesus na Cruz:
- E toda a multidão que tinha assistido àquele espectáculo, vendo o que acontecera, regressava batendo no peito. (Lc. 23/48).

Normalmente nos ritos penitenciais, usa-se este gesto de bater no peito, sempre com o significado de arrependimento e de pedir perdão.
Assim acontece, durante a Missa, quando recitamos a Confissão e no Agnus Dei.
Normalmente as palavras acompanham o gesto dizendo, por minha culpa, ou tende piedade de nós.
Ver : Inclinação de cabeça. Posições do corpo e gestos durante a Missa."





Sem comentários: